A:Hey, what are you up to?
(やぁ、何をしているの?)
B:I’m ready for making a cake.
(ケーキを焼く準備をしているの)
A:Sounds nice! I’ll be waiting in a living room.
(いいね!僕はリビングで待っているよ)
up to は使い勝手のあるイディオムです。
まず学校で習うのは 「〜次第で」という意味だと思います。
It’s up to you.(あなた次第です)
聞いたことありますよね?
ここでのup to は「〜しようとする」という意味になります。
What の他にWhereを使って以下のように尋ねることも可能です。
“Where are you up to?”「何処に行こうとしているの? 」
up toはそのままでは今現在のことを尋ねることになるのですが、次のようにして先のことに対しても使うことが出来ます。
“What are you up to this weekend?”「今週末何をするの? 」
ちなみにフランクな挨拶として聞かれる ”What’s up?“はこの” What are you up to?“を短縮した形になります。
up to には他にも「〜に至るまで、最高で〜まで」や「〜に合致して」「〜の義務で」という意味もあり、その本文に沿ってどの意味で用いられているのか判断する必要があります。
【これらの記事も読まれています】
英語フレーズを検索してみよう!
気になるフレーズや「あれ?こんなときはどう言えばイイんだっけ?」と迷ったときはスグに検索!日々の英語学習に是非ご活用ください。
Copyright (C) 2024 英会話上達ドットコム All Rights Reserved.
掲載コンテンツ・イメージの転写・複製等はご遠慮下さい。