A:Today’s exam was so tough for me. It’s bloody difficult.
(今日のテストはきつかったな。めちゃくちゃ難しかったわ。)
B:Is that so?
(そう?)
A:You have done well?
(できた?)
B:I could enjoy it, in a way.
(ある意味、僕は楽しめたよ。)
日本語でも口語でよく使いますよね。「ある意味」
つけてもつけなくても文章としては成り立つだけに、敢えて付けるとネイティヴ感が出ますね、ある意味(笑)
bloodyというのはイギリス英語の俗語で「とても」「すごく」という意味です。イギリス英語であるオーストラリアやニュージーランドでもちょくちょく使われます。
英語フレーズを検索してみよう!
気になるフレーズや「あれ?こんなときはどう言えばイイんだっけ?」と迷ったときはスグに検索!日々の英語学習に是非ご活用ください。
Copyright (C) 2024 英会話上達ドットコム All Rights Reserved.
掲載コンテンツ・イメージの転写・複製等はご遠慮下さい。