A:Hey,mum.I’m home. Can I play a video game?
(お母さんただいま〜。テレビゲームやっていい?)
B:Yes, you can. But…..
(いいわよ。ただ・・・・)
A:What’s the catch.
(条件は何?)
B:Do finish your homework first and foremost.
(何よりもまず、宿題終わらせなさい。)
「何よりもまず」「真っ先に」という表現ですね。「最初に」だけならfirstのみで良いのですが、やや強調したい時にこの表現をすると相手により伝わりやすいと思います。
単純に時間的な前後だけではなく、物事の優先順位としても使える表現なので、「before anything」と共に同意表現として覚えておきたいです。
英語フレーズを検索してみよう!
気になるフレーズや「あれ?こんなときはどう言えばイイんだっけ?」と迷ったときはスグに検索!日々の英語学習に是非ご活用ください。
Copyright (C) 2024 英会話上達ドットコム All Rights Reserved.
掲載コンテンツ・イメージの転写・複製等はご遠慮下さい。