drop in（立ち寄る）

Tweet

【対話例文】

(On the phone)
A：Are you at home?
（今、家にいる？）

B：Yes I am.
（うん。いるよ。）

A: May I drop in around 3PM. I baked some cookies.
（3時頃にすこし寄ってもいいかしら？ 少しクッキーを焼いたの。）

B：Of course! I’m looking forward to it.
（もちろんよ。楽しみに待っているわね。）

解説＆応用

drop in 〜で「〜にちょっと立ち寄る、すこし訪ねる」という意味になり、この〜の部分には訪ねる相手が入ってきます。

予告なしに、気軽に立ち寄る際に使われる表現です。同じ意味でcome byのフレーズも使われています。

また今回は人を指したのですが、お店など場所を立ち寄るという時にはdrop byが用いられます。立ち寄る先が人なのか、場所なのかでdropの先に続く副詞が異なるので注意しましょう。

さらに似た表現でdrop intoとあるのですが、これはまた全く違う意味にあります。

drop into 〜（自然と〜になる）

例）He dropped into asleep.

dropには「落ちる、液が足れる」などの他に、「（ことを）やめになる」という意味があるため、現在の行為をやめて、次の行為に移っていることを指しているのかも知れません。

どのフレーズにしても、後に続く副詞で全て意味が異なるので、すこし紛らわしいですよね。

その他の同類表現・同類センテンス

• “come by”(立ち寄る)

【これらの記事も読まれています】

• keep out（外にいる）
• in the same breath （同時に）
• let up（雨があがる）
• I’m about to（〜するところである）
• pass out（酔いつぶれる）