Bear with me. （少々お待ちください）

Tweet

【対話例文】

A：Mr. Yamada, have you prepared handouts for the meeting I asked you for ?
（山田君。頼んでいた会議の資料は準備できたかい？）

B： I’m working on it.
（今やっています。）

A：Finish it by today.
（今日中には終わらせてくれよ。）

B：Please bear with me. I’ll finish it in a few minutes.
（少々お待ちください。もう少しで終わります。）

解説＆応用

bearと聞いて一番に「熊」という意味が思い浮かぶ方がほとんどだと思いますが、実はbear with～には「～に耐える、～を辛抱する、～を我慢する」という動詞の意味があります。

bear with meを直訳すると「私を我慢して」となりますが、誰かに「もう少し待ってください」「少し辛抱してください」と丁寧にお願いする時に使うフレーズです。

上記の対話例文のようにビジネスシーンなどでよく使われます。

I’m working on it.も使えるフレーズなので一緒に覚えましょう！

work on～で「～に取り組む」という意味になるため、I’m working on it.で「今それに取り組んでいます」つまり「今やっています」となるのです。

その他の同類センテンス

• “Just a moment, please.” （少々お待ちください。）

【これらの記事も読まれています】

• Help yourself.（ご自由にどうぞ）
• Come again? （もう一度いってくれる？）　
• far better（はるかに良い）
• Pull yourself together.（しっかりしろ）
• Let me sleep on it.（ちょっと考えさせて。）