A:Are you free tonight? How about going to the movies?
(今夜空いてる?映画を観に行くのはどうかなって思うのだけど)
B:Sounds good.
(いいね)
A:It’s a deal!
(決まりね)
dealとは名詞として使用する場合は「取引」という意味があります。
It’s a deal.で「これで取引だ」ということなので、その内容で手をうつということになります。
同じdealを使った表現で、これとは反対に交渉がうまくいかなかったときには No deal.と言います。
これは直訳すると「取引なし」となり「反対だ」という意味になります。
他にも同じような使い方として「Deal or No deal?」(やるのやらないの?どっちにする?)という表現もあります。
英語フレーズを検索してみよう!
気になるフレーズや「あれ?こんなときはどう言えばイイんだっけ?」と迷ったときはスグに検索!日々の英語学習に是非ご活用ください。
Copyright (C) 2024 英会話上達ドットコム All Rights Reserved.
掲載コンテンツ・イメージの転写・複製等はご遠慮下さい。